Преподавание английского языка в ТКМП

Самостоятельная работа расширяет кругозор студентов, развивает познавательные способности и активность, мышление, закрепляет полученные знания и умения.

В учебном процессе Таганрогского колледжа морского приборостроения применяются 2 вида работы: аудиторная и внеаудиторная.

Преподаватель иностранного языка планирует внеаудиторную работу в рабочих программах, которая выполняется студентом по заданию преподавателя, но без его непосредственного участия.

Внеаудиторная самостоятельная работа включает в себя:

  1. чтение и изучение текстов ученика, справочной литературы
  2. работа с различными словарями
  3. использование ТСО, компьютерной техники
  4. подготовка сообщений, монологических высказываний, составление диалогов
  5. разработка кроссвордов, викторин, вопросов конференций
  6. участие в работе конференций, тематической неделе, олимпиадах, в вечерах художественной самодеятельности, кружках английского языка
  7. подготовка презентаций, электронных пособий, наглядности
  8. аннотирование, реферирование
  9. деловые игры
  10. использование аудио-, видеозаписей

С большим интересом студенты разных специальностей и разного возраста относятся к подготовке докладов и рефератов по изучаемым темам. Схематично темы докладов и рефератов можно разделить на 3 группы: гуманитарной, экономической и технической направленности. Например, для студентов 1, 2 курсов наиболее успешными можно назвать следующие темы докладов: «Выдающиеся  представители Великобритании, США», «Достопримечательности Лондона и Вашингтона», «Университеты и колледжи англоязычных стран», «Обычаи и традиции в Британии». Для студентов экономической и технической специальностей близки другие темы. Например, «Основные проблемы экономики», «ВТО», «Банки и деньги», «Мировой экономический форум», «Роль телевидения в жизни человека», «Компьютеры в нашей жизни», «Радио и телевидение», «Использование лазеров в различных областях», «История создания компьютеров», «Микроэлектроника». Доклады и рефераты представляются студентами на английском языке с учетом методических рекомендаций.

Реферат (доклад) состоит из таких разделов: введение, основная часть, заключение, список использованной литературы, приложение.

Ценность работы определяется не объемом, а глубиной и полнотой раскрытия темы.

Методические рекомендации к докладу (реферату), как форме внеаудиторной работы студентов, следующие:

  1. Выбрать тему
  2. Составить план
  3. Собрать информацию
  4. Перевести, обработать в речи новые лексические единицы
  5. Прочитать, перевести доклад (реферат) несколько раз
  6. Обратить внимание на грамматические конструкции
  7. Пояснить доклад (реферат) наглядностью
  8. Для лучшего понимания слушателям предоставить на отдельных карточках или на доске лексические единицы
  9. Продемонстрировать свой доклад (реферат), выразить своё суждение, отношение к теме
  10. Определить информативность, новизну, полезность изложенного студентом материала

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *