Архив рубрики ‘Скандинавские языки’

Изучение шведского языка онлайн

Шведский язык онлайн

Шведский язык – самый распространённый язык Скандинавии, на нем говорят около 10 миллионов человек. На этой странице собраны ссылки на ресурсы, которые могут быть полезны для изучающих шведский язык.

Учебники по скандинавским языкам.

Учебники по скандинавским языкам

Отвечая на просьбу назвать учебники, которые можно применять для изучения скандинавских языков, скажу, что у всех извесных мне учебников, изданных у нас в стране, есть один недостаток, существенный для тех, кто хочет изучать язык самостоятельно, а именно отсутствие аудиозаписей к учебным текстам. Поэтому дополнительно к тем учебникам, которые я перечислю, очень советую использовать учебники для иностранцев, издаваемые в самих скандинавских странах.

Для датского языка

это, например,

Lise Bostrup ” Aktivt dansk ” c пленками, книгой грамматических упражнений « Intensivt dansk » и с написанным в соавторстве с С. A .Введенской русскоязычным грамматическим приложением и словарем-минимумом с тем же названием ”Aktivt dansk”. Издательство Alfabeta , K o benhavn 2002, 2003.

L.Holm, P.Pinholt. Dansk for hele verden. I, II. Gyldendal 1994,1995.

R.M.Nielsen, D.Nielsen, O.S.Andersen Rodt og hvidt. Tekstdog I,II,III, Ovebog I,II,III.

Русскоязычные учебники

Датский язык

А.С.Новакович. Практический курс датского языка. М. Международные отношения, 1969.

А.С.Новакович. Датский язык. Грамматический очерк, литературные тексты с комментарием и словарем. Издательство московского университета, 1974.

А.С.Новакович, А.И.Усков, А.Н.Чеканский. Учебник датского языка. М.1996.

Норвежский язык

В.Л.Якуб. Практический курс норвежского языка. М.Международные отношения. 1966.

С.В. Карпушина, А.И.Усков. Учебник норвежского языка. Восток-Запад, 2007 г

В.П.Колесников. Г.В.Шатков. Норвежский язык. Практический курс (294 с.) + 2 а/кассеты, С.Пб. Ю.В.О. 2003.

Шведский язык

С.С.Маслова-Лашанская. Шведский язык. I,II. Л . Изд . ЛГУ 1953.

С.С.Маслова-Лашанская, Н.Н.Толстая. Учебник шведского языка. I,II. Л . Изд . ЛГУ 1981.

Н.Е.Погодина. Шведский язык. Практический курс + 2 а/кассеты, М. Высшая школа. 1999.

Попов, Попова. Шведский язык. Интенсивный курс (400 с.), Ю.В.О., 2003.

Финский язык

Разинов. Финский язык для начинающих + 2 а/кассеты, М.Г.В, 1999.

Д.Б.Никуличева.

Cловари для изучающих скандинавские языки.

Cловари для изучающих скандинавские языки

Вы можете использовать следующие словари для изучения датского, шведского, норвежского и финского языков

Датский язык

Датский разговорник и словарь Berlitz(224 с., по желанию в комплекте с а/кассетой или CD), Живой язык, 2004.

Большой датско-русский словарь (Составитель Крымова, 896 с.), Живой язык, 2004.

Большой русско-датский словарь (Составитель Крымова, 872 с.), Живой язык, 2001.

Норвежский язык

Норвежский разговорник и словарь Berlitz (224 с., по желанию в комплекте с а/кассетой или CD), Живой язык, 2002.

Большой норвежско-русский словарь в 2-х т. (Составитель Аракин, 560 с./560 с.), Живой язык, 2003.

Большой русско-норвежский словарь в 2-х т. (Составитель Берков, 936 с.), Живой язык, 2002.

Финский язык

Финский разговорник и словарь Berlitz (224 с., по желанию в комплекте с а/кассетой или CD), Живой язык, 2004.

Большой финско-русский словарь (Составитель Вахрос, 816 с.), Живой язык, 2007.

Новый большой русско-финский словарь в 2-х т. (Составитель Куусинен, 844 с./784 стр с.), Живой язык, 2002.

Шведский язык

Шведский разговорник и словарь Berlitz (224 с., по желанию в комплекте с а/кассетой или CD), Живой язык, 2004.

Дина Никуличева.

Изучение финского языка становится популярным среди жителей нашей страны. Изучать http://skandinavy.ru/jazyki/finskiji/ не сложно, можно использовать языковые сети в Интернет для совершенствования в языке и общения с жителями Финляндии.