Уровни знания итальянского языка

| 08.09.2015

Для того чтобы проверить свой уровень знания итальянского языка, существует два вида международных экзаменов: CILS и CELI.
Сертификат CILS подтверждает степень владения итальянским как иностранным. Международный экзамен CILS одобрен Международным Университетом Сиены и признан Министерством иностранных дел Италии. Получить сертификат этого типа необходимо не только тем, кто учится или работает в Италии, но и просто желает проверить свой уровень владения языком.
Экзамен CILS может сдать всякий, не являющийся гражданином Италии. Хотя потомки итальянских эмигрантов, проживающие за рубежом, также могут проверить свои знания. Возрастных ограничений не существует, как и нет ограничений по уровню образования. При этом не обязательно проходить все экзамены от самого низкого уровня до самого высокого.
Международный экзамен CILS состоит из четырёх уровней, каждый из которых независим и завершён.
Первый уровень определяет способность общаться в повседневной жизни. Второй — предоставляет сдавшим подать документы в вузы Италии без вступительного теста по итальянскому языку. Студенты, у которых есть сертификат третьего или четвёртого уровня, получают дополнительные баллы при поступлении в итальянские университеты, тем самым повышая шансы быть принятыми в них.

Знание языка на четвёртом уровне свидетельствует о том, что человек может использовать итальянский в профессиональной деятельности.

Материалы к экзамену CILS разрабатываются в центре Международного университета Сиены по европейским стандартам, которые установил Совет Европы. Каждый уровень состоит из пяти разделов, за каждый из которых можно получить 20 баллов. Минимальное количество баллов, которые должен набрать экзаменующийся, — 11. Таким образом, чтобы получить сертификат, необходимо набрать как минимум 55 баллов из 100 возможных. При этом в каждом разделе необходимо набрать не менее 11 баллов. Если в нескольких разделах вы не набираете необходимое количество баллов, то их придётся пересдавать. А результаты по успешно сданным разделам будут при этом действительны в течение года. Экзамен является платным. Его можно сдать в начале июня и в декабре в специализированных центрах, имеющих право на проведение экзамена.

В России есть нечто подобное для школьников. Поэтому если вас интересует подготовка к огэ по русскому языку, вы можете зайти на сайт novisse.ru и записаться на соответствующие курсы. На них вы сможете подготовиться и поступить в самые лучшие высшие учебные заведения страны!

На различных уровнях подтверждается разные знания. Уровень CILS 1 подтверждает знание языка на бытовом уровне и возможность общаться в повседневной жизни. Уровень CILS 2 даёт право поступить в итальянский вуз, в котором преподавание ведётся на итальянском языке. CILS 3 свидетельствует о том, что студент свободного владеет итальянским языком для того, чтобы жить и работать в Италии. CILS 4 даёт право преподавать итальянский язык как иностранный и свидетельствует о знании языка на уровне носителя. Так что, если вы прошли этап подготовка к огэ по русскому языку, и изучаете итальянский, попробуйте пройти тест на получение этого сертификата.

Сертификат CELI выдаётся Международным университетом Перуджи после сдачи международных экзаменов, которые проводятся в соответствии с требованиями Ассоциации организаторов языковых тестов в Европе.
Различное владение итальянского языка, определяемое с помощью этого экзамена, практически не отличается от экзамена CILS.
CELI 1 — начальный уровень, который свидетельствует об умении общаться по-итальянски в повседневных ситуациях.
CELI 2 соответствует требованиям Совета Европы и проводится на начальном среднем уровне, где также необходимо доказать умение общаться по-итальянски, понимая собеседника.
CELI 3 проводится на среднем уровне. Сфера общения при этом расширяется, а грамматические конструкции усложняются.
CELI 4 проводится на продвинутом уровне, подходящем для обучения в итальянских учебных заведениях или работы в итальянских компаниях. Здесь требуется знание профессиональной лексики и возможность общения в специфических ситуациях.
CELI 5 также проводится на продвинутом уровне и оценивает способности общения на различные социальные и профессиональные темы на уровне носителя языка.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *