Методики изучения иностранного языка

Умение понимать собеседника и разговаривать на иностранном языке – сегодня это одно из требований, предъявляемых большинством современных работодателей. В этой небольшой статье мы разберем основные методики изучения иностранных языков, так или иначе используемые многими людьми.

Традиционный или грамматико-переводной метод известен достаточно давно. Используя этот способ, наши родители и деды постигали «чужой» язык. Суть проста: изучаем грамматику и постоянно пользуемся словарем. Вспомните советский кинематограф о студентах: все они были счастливыми обладателями огромных словарей и разговорников, а преподаватели иностранных языков, особенно те счастливчики, кому удалось съездить за рубеж, считались чуть ли не богами. Однако сегодня такой метод изучения иностранного языка считается малоэффективным и устаревшим. Конечно, в рамках перевода со словарем можно прочитать и понять любые тексты, будь они про ремонт iphone или про состояние здоровья английской королевы. Но достигнуть по-настоящему беглого владения языком, когда можно говорить о его свободном владении, по грамматико-переводной методике очень сложно! На этом могут потребоваться целые годы! Да и далеко не каждый человек располагает обилием выдержки и свободного времени на такое кропотливое изучение.

Другая, более эффективная методика – лексико-грамматическая. Она позволяет развить у учеников навыки чтения, говорения, письма и аудирования. По этому методу учащиеся должны не только хорошо переводить и воспроизводить иностранные слова и предложения, но и понимать логику языка. Результаты, достигаемые за счет этого способа, поистине интригующие. Так, уже через год активной языковой работы ученики с легкостью переводят тексты про ремонт psp, пересказывают содержимое текстов на иностранном языке, отвечают на все вопросы. Данная методика, безусловно, является наиболее оптимальной, но и она не лишена некоторых недостатков, связанных с трудностью освоения материала.

Разберем еще парочку интересных методик. Появившийся не так давно метод молчания подразумевает то, что в каждом из нас заложен огромный языковой потенциал. Важно лишь развить его, но при этом преподаватель не должен мешать своему ученику. Так, он за все время обучения может и вовсе не произнести ни единого слова на иностранном языке. Управление обучением ведется за счет использования цветных карточек, каждая из которых что-либо значит. Так, одна карточка может обозначать звук «б», другая «в». За счет применения сочетания карт со временем достигаются неплохие результаты. По крайней мере, про ремонт видеокамер такие ученики могут рассуждать на иностранном языке!

Еще одна интересная методика подразумевает при изучении языка физическое реагирование. Так, иностранные слова закрепляются на уровне действий. Слово «встать» здесь сопутствует непосредственному процессу подъема и т.д. Пропуская всю информацию через свое тело, многие ученики добиваются потрясающих успехов в изучении иностранного языка.

Хорошие курсы английского языка: учимся выбирать

Любовь нашего брата к английскому языку сильна и непреодолима. Мы начинаем активно его изучать (ну или, по крайней мере, пытаемся) еще со школьной скамьи. После школы нас ждет высшее учебное заведение, где в течение 5 лет мы пытаемся закрепить и расширить уже имеющиеся знания. Для тех, кому и этого становиться мало, существует еще множество различных школ и курсов, которые обещают предоставить вам все необходимые знания. Вот об этих школах сегодня и пойдет речь.

Если внимательно изучить рекламные проспекты таких организаций, то можно увидеть, что каждая клятвенно обещает, что уже через 3 месяца, год, два (у каждого учебного центра свои сроки) вы будете свободно щебетать на чистейшем английском языке, причем без акцента. Верить в это хочется, тем более что реклама яркая, красочная и запоминающаяся…

Не все золото, что блестит! Именно эту народную мудрость вспоминают, по прошествии некоторого времени, многие ученики вышеперечисленных учебных центров. После того, как прошло время, а уровень ваших знаний особо не изменился, не помогает даже хорошая реклама. В итоге ни знаний, ни денег. Печально, но предсказуемо. Не вы первые, не вы последние. Избежать такого печального исхода можно, главное – знать несколько золотых правил на тему «Как правильно выбрать курсы английского языка». 

Правило №1. Единственно верной системы по изучению английского языка не существует. Если ваш учебный центр заверяет вас в том, что только они используют правильную технику по изучению, то следует бежать от них подальше. Сегодня существует сотни программ и систем обучения. Нельзя сказать, что какая-то из них правильная. Нет ни плохих систем, ни хороших, они все очень разные. 

Известно, что у каждого человека есть свои особенности восприятия информации. Каждая из существующих программ рассчитана на разных людей, используя разные модели восприятия информации. Какая программа подходит лучшего всего для вас, можно узнать только при ее изучении. Понять это можно еще в самом начале обучения. 

Правило №2. Определитесь с целью. Прежде, чем записаться на курсы, вы должны четко ответить на один вопрос: а для чего мне это нужно? Понятно, что вы хотите выучить язык, но для чего? От вашего ответа, зависит очень многое. Вы можете выбрать прекрасную школу по изучению иностранных языков, однако не получить желаемого результата. Если ваша цель – это владение языком на разговорном уровне, тогда вам подойдет любая система обучения. Тут, при выборе вы можете руководствоваться лишь временными рамками, а также самой программой. 

Если же вы хотите быть носителем языка, то это совсем другая история. Существует ряд отдельных школ, которые могут обеспечить своих учеников международными сертификатами, дающими право даже преподавать язык за границей. Такие курсы предполагают более глубокое изучение языка, а, следовательно, и особую программу. Плюс ко всему стоимость обучения в таких школах стоит на порядок больше. Поэтому, прежде чем заключить договор на обучение, нужно все тщательно взвесить: действительно ли вам необходимо изучать язык так глубоко, или достаточно будет разговорного уровня? 

Правило №3. Узнайте о вашей школе как можно больше. Определившись с целью и программой, и выбрав для себя одни симпатичные курсы, вам необходимо выяснить для себя несколько важных моментов: 
• Наличие у заведения всех соответствующих лицензий
• Уровень квалификации преподавательского состава
• Есть ли необходимость покупать обучающую литературу, или все необходимое предоставляет школа.

Ни в коем случае не стоит стесняться задавать такие вопросы. На сегодняшний день – это нормальная практика. Вы будете платить за обучение немалые деньги, поэтому вы имеете право получить исчерпывающую информацию. Не будет лишним и предварительное общением с вашим педагогом. Очень важно, чтобы педагог вызывал у вас симпатию и уважение. Иначе процесс обучения может обернуться настоящим кошмаром. Очень сложно воспринимать информацию от человека, к которому испытываешь неприязнь или раздражение. 

Ну, и последнее, на что мы советуем обратить внимание – это система оплаты. В большинстве случаев, на курсах взимают оплату за несколько месяцев (первый и последний). Если учебный центр хочет, чтобы оплатили за все обучение сразу, то тут следует насторожиться. Даже если вас не обманут, то нет никакой гарантии, что уже после первого месяца обучения вам не захочется оттуда уйти. Далеко не все школы готовы вернуть деньги обратно. Будет обидно, если вы их потеряете. Можно подробно расспросить о возможных скидках. Иногда задержка на один месяц может принести скидку до 10%. Мелочь, а приятно. Ну что ж, надеемся, что сказанного нами будет достаточно для того, чтобы найти достойные курсы для изучения английского языка.

Как правильно ухаживать за линзами

Если вы решили купить линзы, то первое, о чем следует позаботиться – это правильный уход за ними. И в этом смысле особый интерес представляют два вопроса. Это средства и правила ухода за линзами.

Средства ухода

Если вы решили купить линзы, то должны знать, что все существующие средства ухода за ними, делятся на три большие группы. А именно:

— Многофункциональные растворы. Самое востребованное средство ухода среди людей, решивших купить линзы. Подобный раствор позволяет одновременно обеспечить все виды «гигиены». Он очищает, увлажняет, дезинфицирует, удаляет протеиновые отложения. А это значительно упрощает уход за линзами.

— Системы из двух частей. Составы данной категории продаются в разных емкостях. Содержимое одной из них используется для очистки линз, другой — для дезинфекции. Плюс таких систем состоит в том, что они обеспечивают более высокое качество ухода по сравнению с многофункциональными растворами. Более того, в ряде случаев операция дезинфекции осуществляется в несколько раз быстрые (в отдельных случаях всего за 20 минут).

— Пероксидные системы. Если вы решили купить линзы, но имеете аллергию на какие-либо компоненты многофункциональных растворов, тот этот вариант как раз для вас. В отличие от первых двух групп средств пероксидные системы не содержат в своем составе консервантов. Более того, они обеспечивают самую тщательную дезинфекцию и эффективно борются с грибками и вирусами.

Правила ухода

Что касается правил ухода, то если вы решили купить линзы, рекомендуем взять на вооружение следующие базовые рекомендации:

— прежде чем брать линзы в руки, всегда необходимо перед этим тщательно мыть руки с мылом.

— при каждом снятии обязательно проводятся очистка, промывка и дезинфекция;

— хранение линз осуществляется в контейнерах, заполненных специальным раствором;

— для промывки линз и контейнера запрещается использовать обычную воду из крана;

— очистка линзы осуществляется строго круговыми движениями.

Соблюдение этих рекомендаций не только продлит срок службы ваших линз, но и обеспечит безопасность для здоровья ваших глаз.

Первоисточник http://www.netoptika.ru

Как подготовиться к тестированию по русскому языку

В соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, все иностранные граждане, работающие в жилищно-коммунальном хозяйстве, сфере бытового обслуживания или в розничной торговле, должны в обязательном порядке пройти тестирование по русскому языку, после успешной сдачи которого выдается сертификат, подтверждающий владение им мигрантом не ниже базового уровня. Актуальность этого вопроса для трудовых иностранцев очевидна, и у многих из них вызывает определенные трудности.

Как известно, тестирование мигрантов по русскому языку платное, и пройти его можно в любом из многочисленных центров, организованных в разных российских вузах и других образовательных учреждениях и имеющих разрешение на принятие и оценивание такого экзамена. Сам тест, состоящий из 5 частей (лексика и грамматика, чтение, письмо, устная речь, аудирование), должен длиться не более 1,5 часов. Успешной сдачей считается правильное выполнение более 60% заданий по каждому субтесту. В противном случае за дополнительную плату придется еще раз пересдавать экзамен, но только лишь по несданному блоку вопросов. При положительных результатах мигрант получает сертификат государственного образца, который действителен на протяжении 5 лет. Поэтому чтобы трудовым иностранным гражданам успешно сдать тестирование по русскому языку, необходимо тщательно подготовиться к его проведению.

Чтобы изначально исключить возможные повторные пересдачи тестирования и лишние денежные затраты, связанные с этим, можно записаться на обычные или интенсивные курсы, на которых иностранцев готовят к этому экзамену. Преподаватель, в зависимости от вашего уровня знаний, индивидуально подберет для вас количество часов. Поскольку занятия проводятся в небольших группах (не более 10 человек), то эффективность их посещений будет заметна уже в скором времени. Они помогут вам не только научиться понимать русский разговорный язык, но и сформировать свои коммуникативные умения.

Выбрав такой способ подготовки к тестированию по русскому языку для мигрантов, вы получите все необходимые знания для успешной сдачи всех 5 субтестов. Во время урока используются учебники, специально составленные для таких экзаменов, в которых уже учтены многие трудности, возникающие у иностранных граждан, стремящихся выучить язык всего лишь на базовом уровне. При этом в конце обучения вы имеете возможность пройти пробный экзамен и убедиться в своих знаниях.

Как избежать стресса при переезде за границу

Вперед, в новую жизнь, в… В какую именно страну — выбирает каждый по своим критериям и по возможностям. Где-то вступают в силу ограничения принимающей страны, где-то срабатывают личные стоп-сигналы. Но если решение эмигрировать принято, то любые барьеры преодолимы.

Не стоит думать, что эмиграция — спонтанное решение, хотя на взгляд со стороны выглядит именно так: собрались и уехали, насмотрелись телепередач и фильмов, разноцветных картинок из журналов, рванули в далёкие, богатые заморские страны за поиском своего счастья. Отъезду предшествовала работа — длинная или не очень. Были и мысли и страхи. В каких бы ракурсах будущие эмигранты не представляли себе жизнь заграницей, но, переехав на незнакомое место привычный жизненный ритм, нарушается, и человек долго не может привыкнуть ко многим жизненным переменам и совершенно иному укладу жизни.

Все идёт вроде бы нормально — работа неплоха или хотя бы терпима из-за материальных возможностей, люди, вроде бы, приняли, дом неплохой, но что-то не так, все раздражает и почему-то все чаще и чаще мучают воспоминания о родных краях и русских милых сердцу пейзажах. Мысли о Родине наплывают все чаще, отвлекают от дел и сопровождаются сердечными щемлением и плохим сном. Культурный шок — так называется это состояние, и такое может произойти с каждым пребывающим далеко от своей Родины. Последствия «культурного шока» могут быть непредсказуемыми и довольно серьёзными — депрессии, бессонные ночи, недомогания и чувство неудовлетворённости своими поступками, вплоть до бегства назад…

Такого состояния допускать нельзя — с ним надо бороться всеми доступными методами, и депрессия поникнет, отступит. Адаптироваться нужно через общение и культуру — это универсальные средства, доступные и понятные каждому. Язык — не преграда, люди очень тепло относятся к тем, кто учит их родной язык, стремятся помочь. Не хватает положительных эмоций? Купить билеты в цирк — цирковое искусство вообще наднационально, понятно и без слов. Тянет к давно знакомым образам? В картинных галереях и даже музеях небольших европейских городов всегда есть картины известных по всему миру художников. Идти, смотреть, наслаждаться местной культурой через призму своих прошлых увлечений. Это — пассивная адаптация.

Следующий и нужный шаг — активная адаптация. Найти друзей, познакомиться с соседями, сходить на стадион, экскурсию, ближайший концерт Пола Маккартни или любого другого известного исполнителя. Так сработает и пассивная адаптация, и одновременно произойдет контакт с окружающими. А каждый контакт несет в себе потенциальное знакомство.

Главное для иммигранта — не замыкаться в себе, искать гармонию внутри себя и себя — с новым окружением, с новой родиной, с новой жизнью.